皆さんお疲れ様です。
さて、今回の弊社の紹介は、インドネシア人実習生の研修を紹介します。
今はまだ、本格的な作業は危険なのでさしていませんが、いつかはやらないといけない時が来るので、まずは足場に慣れてもらうのを前提に、ちょっとした足場を組んでもらいました。その次には、組んだ足場を解体してもらいました。
いきなり足場に上がらして、作業とはいきません。何事も準備は必要ですからね。
三人は、お互い一生懸命に話をしながら頑張っていました。この時に感じたのは、やはり言葉の壁は大きいなと感じました。
でも、弊社の営業部長にとてもいい翻訳アプリを教えていただいて、とても有効活用できてます。
そのアプリを使えば、ほぼ伝わります。そのアプリの名前はⅤоiceTraと言うアプリです。皆さんも是非とも参考にしてください。
やはり日本語は、とても難しいと言ってます。教えるのにも発音などが違うので、教える方も難しいです。
しかし、僕たちは必ず一人前の職人にさしたいと思っています。少しずつ頑張りましょう!